dimanche 31 mai 2009

Concert en l'église de Brienne le Château

 


Samedi 30 mai, les deux chorales Les Chants du Parc et Aubade dirigées par Irina Nikonovitch ont donné un concert très réussi dans l'église de Brienne le Château.
Elles avaient invité deux virtuoses la chanteuse lituanienne Skaidra Jançaite et la harpiste française Marie Saint-Bonnet.
Programme éclectique, sacré, profane, avec beaucoup de sensibilité, d'émotion, de talent et parfois d'humour.
Cliquer sur la photo pour zoomer

Yesterday evening the 2 choirs Les Chants du Parc and Aubade conducted by the great Irina Nikonovitch, russian conductor and singer gave a very fine con cert in the crowded church of Brienne. They had invited two guest stars, the lituanian singer Skaidra Jançaite and the French harpist Marie Saint-Bonnet.
Very complete program, sacred, profane with emotion, talent and fun.

Click on the pic to enlarge.
Posted by Picasa

samedi 30 mai 2009

Variations sur un vortex

 

 

 


Le même vortex avec des conditions différentes : débit de sortie d'eau moindre et surface agitée par des vagues provoquées par le vent.

The same vortex as yesterday with different parameters : less water flow and ripples on the surface of the lake Amance.
Posted by Picasa

jeudi 28 mai 2009

Images du ciel sur un vortex

 

 

 

SWF - reflets du ciel sur le vortex provoqué par la prise d'eau de restitution vers la rivière Amance.

Sky reflections on a vortex due to the restitution of the water from the lake Amance to the river Amance in Radonvilliers.

A very beautiful comment posted by Arija from Australia about the vortex pic.

Arija a dit...
You are turning the sky inside out or stealing it away. Like the beginning of a fairy tale of setting out to find the sky again and put it back in its place.

28 mai 2009 21:49


More SWF pics on

http://skyley.blogspot.com/
Posted by Picasa

Jaucourt, son école


 



Gravure de Charles Marey et photo récente.
Posted by Picasa

mardi 26 mai 2009

Brienne la vieille - bords de l'Aube

 

 

 


Bords de l'Aube par journée ensoleillée.

The banks of the river Aube by a sunny and hot day.
Posted by Picasa

vendredi 22 mai 2009

Un couple de canards plongeurs sur le lac Amance

 

 

 


Deux canards plongeurs, vraisemblablement des nettes rousses, sur le lac Amance.

Two red crested pochards on the lake Amance, at least they are diving dukes.
Posted by Picasa

jeudi 21 mai 2009

Bergères : 18ème fête des plantes

 

 

 


Traditionnelle fête des plantes dans le village de Bergères.

Flowers festival in the village "Bergères" today.
Posted by Picasa

mardi 19 mai 2009

Pays d'Othe : Bourg de Partie

 

 

 
Posted by Picasa


Hameau près de Neuville sur Vanne, Bourg de Partie.

Landscapes around a hamlet near Neuville sur Vanne : Bourg de Partie.

dimanche 17 mai 2009

de la digue du lac Amance au semi marathon de Troyes

 

 

 


Remarquée ce matin, courant le Semi-marathon de troyes une jeune femme que je croise régulièrement lorsqu'elle s'entraîne sur la digue du lac Amance entre Dienville et Radonvilliers.

I saw this morning in Troyes a young lady I used to meet when she runs on the lake Amance dyke.
Posted by Picasa

jeudi 14 mai 2009

Rencontres napoléoniennes Brienne le Château 16 et 17 mai

 

 
Posted by Picasa


Cavalcade napoléonienne 31 mars 1907.

Rencontres napoléoniennes les 16 et 17 mars 2009 à Brienne le Château

programme sur le blog de l'office de tourisme

www.ot-brienne-le-chateau.com

mardi 12 mai 2009

Montagne Sainte-Germaine

 

 

La montagne Sainte-Germaine vue des coteaux de Ailleville et de Fontaine de part et d'autre de Bar sur Aube.

The "mountain" Sainte-Germaine seen from the hills of Ailleville and Fontaine.
Posted by Picasa

lundi 11 mai 2009

Les nénuphars de l'Etape

 

 

 


Premières fleurs de nénuphars autour des bureaux de l'agence de bassin des grands lacs de Champagne à l'Etape.

First waterlily flowers around the office of the great lakes of Champagne in mathaux L'Etape.
Posted by Picasa

samedi 9 mai 2009

Orchestre symphonique de l'Aube à Brienne le Château


 

 

 

 


8 mai, concert de clôture de la saison 2008, pour l'Orchestre Symphonique de l'Aube. Plus de 500 personnes au foyer rural de Brienne ont assisté au spectacle dirigé par le chef Gilles Millière. Un grand succès populaire.
6ème symphonie de Nicolas Bacri, La boutique fantasque de Ottorino Respighi et West Side Story de Leonard Bernstein.

Great success for the end concert in Brienne given by the orchestra conducted by Gilles Millière with a very fine program Nicolas Bacri, Ottorino Respighi and Leonard Bernstein.
Posted by Picasa