En-tête de la maison DURAND tailleur-négociant à Pougy dans l'Aube, lettre écrite en 1915 par son fils Louis né en 1893 à Ramerupt.
Le recensement de population de 1911 liste les membres de la famille Durand à Pougy, grande-rue, le père Gustave né en 1865 à Ramerupt tailleur-négociant, sa femme Marie Menuel née en 1867 à Nogent sur Aube, son fils aîné Gustave né en 1891 à Ramerupt, le cadet Louis 1893 à Ramerupt puis Marius né en 1896 à Pougy, tous les fils sont tailleurs et enfin une fille Antoinette née en 1902 à Pougy, écolière.
