Le pont de Lesmont

 

 

 

 

Dienville : pont et église

L'église et le pont de Dienville.

The church and the bridge.

Ponts sur l'Aube

Les ponts de Lesmont et Précy Saint Martin sur l'Aube.

Le pont de Lesmont fut détruit et reconstruit provisoirement pendant les batailles de janvier et février 1814.

Bridges over the river Aube : Lesmont et Précy Saint Martin.

The bridge in Lesmont was destroyed by the Austrian army and rebuilt by Napoléon's army during the battles of january and february 1814.

Rosnay l'Hôpital : 2 février 1814

Le pont sur la Voire à Rosnay l'Hôpital fut l'enjeu d'une bataille sanglante le 2 février 1814.
Une plaque et un nouveau monument commémorent cet événement.

The bridge over the river Voire was a stake for a hard battle on the 2nd february 1814. Several monuments recall this event, one of the thirty new monuments about the Brienne battle has just been settled close to this bridge.

Dienville : pont sur l'Aube

Le pont de l'Aube a été reconstruit après la Seconde guerre mondiale. Il avait déjà été l'enjeu d'une bataille des troupes de Napoléon 1er les 30 et 31 janvier 1814, il y a juste 194 ans.

Une stèle vient d'être récemment installée pour rappeler cet événement. Un monument analogue sur Brienne la Vieille avait fait l'objet d'un précédent "post".

The bridge in Dienville over the river Aube was rebuilt after the World War II. Once before it was at stake for one Napoléon's battle on the 30th and 31th january 1814, just 194 years ago.

A monument has just been settled to temember this event. Some weeks ago I showed a monument about the same battle settled in Brienne la Vieille.

http://brienne-la-vieille-dailyphoto.over-blog.com/archive-12-9-2007.html

Brienne le Château : rue du Pont

L'autre partie de la rue du Pont vue depuis la place de la Halle.

The other part of the rue du Pont seen from the market hall square.

Brienne le Château : la rue du Pont

La rue du Pont qui passe sous l'avenue du Château conduisant au Château de Loménie de Brienne.

The Bridge street under the "Avenue du Château" leading to the Loménie de Brienne's Castle.