Brienne-le-Château, chef lieu de canton dans l'Aube, hier et aujourd'hui et la région du briennois. Brienne-le-Château, main city of the region named le Briennois in the French departement "L'Aube" (10).
Affichage des articles dont le libellé est Chapelle du Tertre. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chapelle du Tertre. Afficher tous les articles
mercredi 25 juillet 2012
dimanche 3 octobre 2010
Une œuvre d'art de Samuel Noë à la chapelle du Tertre de Dienville
Article publié dans Libération-Champagne et l'Est-Eclair le dimanche 3 octobre 2010.
voir le post du 26 août 2010 sur le même sujet.
La mise au tombeau, selon le ferronnier d'art de Brienne Samuel Noë, se trouve au fond de la petite chapelle
Située au carrefour de Port-Dienville, la petite chapelle, restaurée pendant trois ans, par les jeunes des MRJC, a retrouvé son caractère simple et spirituel. Presque discrète, par sa simplicité, elle n'attire pas le regard au premier coup d'œil.
Les murs sont en pierres apparentes et le sol, en carrés de terre cuite, finit de rendre au lieu sa sobriété. Les bancs en bois, rangés et alignés semblent attendre les fidèles ou les curieux, avec toute la patience que confère l'éternité.
Mais c'est encore plus loin, dans le fond, qu'une véritable œuvre d'art est accrochée sur le mur. C'est un bas-relief en fer forgé, reprenant la mise au tombeau, d'après le maître de Chaource, que vient de réaliser Samuel Noë, le ferronnier d'art de Brienne. Une représentation moderne magnifique. « Le curé, Xavier de Zutter, m'avait commandé un simple porte-cierges pour cette chapelle », précise Samuel Noë. « Mais il m'a semblé que ce lieu méritait bien autre chose ; il fallait une œuvre plus importante. Une manière d'apporter ma pierre à cet édifice et de compléter le formidable travail de restauration qu'ont fait les jeunes. À titre bénévole, je me suis attelé à la création du bas-relief. Les visages sont en tôle repoussée, le contour en métal forgé et le fond en tôle d'acier ». Il a fallu 150 heures de travail pour réaliser ce petit chef-d'œuvre de ferronnerie. La flamme des bougies qui danse dans le courant d'air, fait vibrer le métal et donne l'illusion que l'œuvre est animée. Les ombres et les lumières mettent en relief la scène et l'ouvrage, créant l'illusion du volume. « C'est vrai que c'est aussi un acte de foi », avoue-t-il. « C'est ma manière personnelle de rendre hommage. »
P-J. S.
Published today in the local newspapers Libération-Champagne et l'Est-Eclair about the masterpiece offered by Samuel Noë to the chapel in Dienville.
You may see other pics on a previous post.
La mise au tombeau. voir le post du 26 août 2010 sur le même sujet.
voir le post du 26 août 2010 sur le même sujet.
La mise au tombeau, selon le ferronnier d'art de Brienne Samuel Noë, se trouve au fond de la petite chapelle
Située au carrefour de Port-Dienville, la petite chapelle, restaurée pendant trois ans, par les jeunes des MRJC, a retrouvé son caractère simple et spirituel. Presque discrète, par sa simplicité, elle n'attire pas le regard au premier coup d'œil.
Les murs sont en pierres apparentes et le sol, en carrés de terre cuite, finit de rendre au lieu sa sobriété. Les bancs en bois, rangés et alignés semblent attendre les fidèles ou les curieux, avec toute la patience que confère l'éternité.
Mais c'est encore plus loin, dans le fond, qu'une véritable œuvre d'art est accrochée sur le mur. C'est un bas-relief en fer forgé, reprenant la mise au tombeau, d'après le maître de Chaource, que vient de réaliser Samuel Noë, le ferronnier d'art de Brienne. Une représentation moderne magnifique. « Le curé, Xavier de Zutter, m'avait commandé un simple porte-cierges pour cette chapelle », précise Samuel Noë. « Mais il m'a semblé que ce lieu méritait bien autre chose ; il fallait une œuvre plus importante. Une manière d'apporter ma pierre à cet édifice et de compléter le formidable travail de restauration qu'ont fait les jeunes. À titre bénévole, je me suis attelé à la création du bas-relief. Les visages sont en tôle repoussée, le contour en métal forgé et le fond en tôle d'acier ». Il a fallu 150 heures de travail pour réaliser ce petit chef-d'œuvre de ferronnerie. La flamme des bougies qui danse dans le courant d'air, fait vibrer le métal et donne l'illusion que l'œuvre est animée. Les ombres et les lumières mettent en relief la scène et l'ouvrage, créant l'illusion du volume. « C'est vrai que c'est aussi un acte de foi », avoue-t-il. « C'est ma manière personnelle de rendre hommage. »
P-J. S.
Published today in the local newspapers Libération-Champagne et l'Est-Eclair about the masterpiece offered by Samuel Noë to the chapel in Dienville.
You may see other pics on a previous post.
La mise au tombeau. voir le post du 26 août 2010 sur le même sujet.
Libellés :
Chapelle du Tertre,
Dienville,
Libération-Champagne,
Mise au tombeau,
Samuel Noë
jeudi 26 août 2010
Dienville : la Mise au tombeau
Dans la Chapelle du Tertre fraichement restaurée par un chantier de bénévoles
la nouvelle oeuvre de Samuel Noë inspirée de la Mise au tombeau de l'église de Chaource.
Samuel Noë, forgeron serrurier à Brienne, a su avec talent concilier tradition, foi et modernité.
In the Tertre chapel in Dienville the new masterpiece made by the ironsmith of Brienne le Chateau, Samuel Noë. He has taken his inspiration after the famous sculpture "La mise au tombeau" in the church of Chaource.
Libellés :
Chapelle du Tertre,
Dienville,
Mise au tombeau,
Samuel Noë
Inscription à :
Articles (Atom)