Noël break - Xmas pause

How to escape for a while from a Xmas family meeting. By lying under a sofa for some minutes.

Comment s'isoler quelques instants pendant un long et bon repas traditionnel de Noël dans une maison suédoise ?En s'allongeant sous une banquette.

Coucher de soleil - sunset - lac d'Orient

Coucher de soleil au dessus de la digue du lac d'Orient vu du port de Mesnil Saint Père.

Sunset above the lake Orient dyke seen from the Mesnil Saint Père harbour.

Le port de Malmö by Underwood-Underwood

A stereo card from Underwood of the harbour of Malmö in 1897. To be looked with the genuine Underwood viewer.

Le port de Malmö en 1897 sur une carte stereo Underwood. A regarder avec la visionneuse brevetée.

Lund 26 12 2007

Joyeux Noël - God Jul - Hyvää Joulua - Merry Xmas

oies du Canada, corneille Barsebäck

Oiseaux de Scanie Skåne birds

Marianne in Brienne le Chateau city hall Mairie

Dienville : "Bonnes fêtes"

La Mairie de Dienville sous souhaite "Bonnes fêtes" de fin d'année, Noël et Jour de l'An.

La capitainerie illuminée par le soleil couchant.

Dienville city hall and its best wishes for Christmas and a Happy new year.

Dienville harbour buildings in sunset light.

http://www.dailymotion.com/popular/bisonravi1987/video/xi8mt_barbara-le-pere-noel-et-la-petite-f
barbara le pere noel et la petite filleenvoyé par bisonravi1987encore une fois merci à bisonravi1987.Il fallait oser reprendre l'anagramme de Boris Vian mais toutes ses vidéos lui accordent le pardon.

Class 1954 : Turjan koulu ensimmäinen luokka - école primaire

Classe 1954, une école primaire de Kauhajoki (Finlande), la petite fille finlandaise aux cheveux noirs sous la fenêtre du fond a tenu à ce que cette photo paraisse aussi sur ce blog. Tous les enfants - filles et garçons - manient avec dextérité le crochet.

Class 1954, a primary school in the village of Kauhajoki, the little finnish dark haired girl under the back window asks for the publication of this photo on this blog. Every child - boy or girl -knows how to use a crochet hook.

Barn door hinges in Brantigny - gonds d'une porte

1950, école maternelle

Sans unité de lieu, de temps et d'action voici une photo inspirée par le blog de Amorphous potentia (Alek).

http://amorphouspotentia.blogspot.com/

The fiery scotsman said.

Une photo de classe dans la banlieue parisienne en 1950. Je suis l'un des enfants très sages au premier rang tout à gauche.

Without unity of location, time or action (it's not a classical theater play) here's a pic inspired by the Amorphous potentia blog.

http://amorphouspotentia.blogspot.com/

he fiery scotsman said.

A black and white photo of a classroom in a Parisian suburb school. I'm one of the so wise and quiet pupils on the front line on the left.

Brantigny : church and Xmas crib, église et crèche

Part of the huge Xmas crib in the church of Brantigny. It was built by a German cabinet maker who had opened a shop in Troyes on the city hall square. He used to exhibit this crib in his shop window every Christmas. He gave this crib to the church of Brantigny when he retired.

Un détail de la grande crèche de l'église de Brantigny. Elle a été réalisée par un ébèniste allemand qui avait ouvert une boutique sur la place de l'Hôtel de ville à Troyes et qui exposait cette crèche gigantesque dans sa vitrine chaque Noël. Il en fit don à l'église de Brantigny après avoir pris sa retraite.

On a rainy sunday - par un dimanche pluvieux

What to do on a rainy Sunday ?

Next Sunday the sun is announced for the Champagne region..

Que faire par un Dimanche de pluie ?

La météo annonce un Dimanche très ensoleillé sur la Champagne.

Sunrise on the Briennois - lever de soleil

Sunrise this morning on the lake Amance.

A map of this region and a satellite view. On this last view can be seen on the left top a strange hole in a forest which draws what's called here the Napoleon's hat. It is located in the Neuville wood in the village of Précy Saint Martin.

Lever du jour et du soleil ce matin sur le lac Amance vu de la digue de Radonvilliers.

Une carte Michelin de la région de Brienne et une photo satellite. Sur cette photo peut être remarquée en haut et à gauche, une clairière dans un bois qui dessine le "chapeau de Napoléon". Cette clairière est située dans le bois de Neuville dans le village de Précy Saint Martin.

Brienne la Vieille, the mill and the fall

The mill when it was not yet burnt and the fall long ago and nowadays. The river flows over the dam (batardeau) built for leading part of the water towards two watermills one on each side of the river Aube.

Le moulin dans sa splendeur lorsqu'il n'avait pas été incendié, la chûte d'eau au dessus du batardeau ou batard ( fausse rive pour dévier le courant d'eau vers les deux moulins qui bordaient l'AUBE de part et d'autre du courant.

Brienne le Chateau, Xmas, Napoleon and the card punch organ player

Brienne le Châeau is ready to celebrate Xmas in a fortnight. Last Sunday, in the "Santa Claus Market" all the day long a punch card player was singing under the huge old hall..Napoleon in front of the city hall is surrounded by decorated trees.

Brienne se prépare à célébrer Noël dans deux semaines. Dimanche dernier se tenait le Marché de Noël sous la grande halle. Un joueur d'orgue de Barbarie animait la manifestation.La statue de Napoléon devant la Mairie est entourée d'arbres et de sapins décorés.