mercredi 31 décembre 2008

Bonne année 2009


 

 

 

 


Quelques paysages de Scanie en décembre.
Some Swedish landscapes in december.

Bonne année à toutes et tous.
Happy new year !
Posted by Picasa

lundi 29 décembre 2008

Noël en Scanie

 



Une semaine au sud de la Suède autour de Noël.
One week around Xmas in Sweden.
Posted by Picasa

mardi 16 décembre 2008

Montgueux sous le givre

 
Posted by Picasa


V comme vacances ( blogger's holidays).
See you next year !

More ABC wednesday posts
http://abcwednesdayround3.blogspot.com/

dimanche 14 décembre 2008

Mathaux, l'Etape : bureaux de l'agence de bassin

 

 

 


Dimanche matin, 11h20. Même endroit à la lumière du jour. Photo prise au cours d'une balade en kickbike sur la vélovoie Dienville-Troyes..

Sunday morning, 11.20 o'clock. Same place in daylight. Pic shot on a kickbike trip upon the "vélovoie"
Posted by Picasa

vendredi 12 décembre 2008

Enigme : où et quand ?

 


Photo prise récemment dans le Briennois.
Pouvez vous trouver le lieu et l'heure approximative ?

Pic shot not long ago in the Briennois, could you guess or discover when and where

mercredi 10 décembre 2008

Des grues en hiver sur le Briennois

 

 

 


Plusieurs centaines voire milliers de grues restent dans la région de Brienne, dorment sur les rivages du lac du Temple et se nourrissent dans les champs dans la journée. Et pourtant l'hiver est arrivé avec les premières neiges. En cherchant bien vous trouverez quelques grues sur ces photos.

Several hundreds, may be more, stay around Brienne and Radonvilliers, they spend the night on the banks of the lake Temple and eat in the fields in the daytime. May be you could seen some ones flying between the lakes and the field early this morning on these pics. Winter arrives here with the first snow flakes this night.
Posted by Picasa

mardi 9 décembre 2008

La chorale de Brienne à Radonvilliers

 

 

 

 


D'autres photos de ce concert donné le 7 décembre après-midi peuvent être vues sur
http://radonvilliers.blogspot.com

Some other pics of this concert given by the Brienne choir in the church of Radonvilliers last sunday afternoon may be seen on
http://radonvilliers.blogspot.com
Posted by Picasa

lundi 8 décembre 2008

Marché de Nöel à Brienne le Château

 

 

 


Dimanche 7 décembre, marché de Nöel sous la hall de Brienne avec l'animation musicale de "Douce Barbarie" et son orgue et la présence de quelques lutins.


Sunday 7th December, Xmas market in Brienne with Yannick, his Barbarian organ and some Santa Claus assistants.
Posted by Picasa

samedi 6 décembre 2008

Brienne le Château : 1er jour pour la sortie du livre "Au fil de l'Aube"

Brienne le Château : 1er jour pour la sortie du livre "Au fil de l'Aube".
Claude Boyer sera aujourd'hui à "La Maison de la Presse" pour présenter, vendre et dédicacer son recueil d'aquarelles tout juste sorti des presses de Bar sur Aube.
 
Posted by Picasa


Maison neuve c'est singulier
Bossancourt c'est pour toujours.
...
... et l'eau c'est la vie,
et la vie c'est une éternité,
qui sur terre est la nôtre,
qu'on peut
peut-être...
...recommencer,
pour une autre
éternité.
Qui sait ?

Bossancourt,
Bossancourt,
riante vallée
de mon AUBE tant aimée,
dans son ONDE qui court,
de mon URNE versé,
je veux...
... RESSUSCITER !

jeudi 4 décembre 2008

Jeux de lumières à Troyes

 

 

 



Jeux de lumières pour l'inauguration du nouvel aménagement de la place de la Libération à Troyes.
La Fée bleue et Chrestien de Troyes étaient de retour pour conter l'histoire de ce quartier de Troyes.

Light show for the opening of the new design of the square "de la Libération" after the building of the unerground parking.
The Blue Fairy and Chrestien de Troyes came back to tell the story of this quarter along centuries.
Posted by Picasa

mercredi 3 décembre 2008

Dienville : la Poste est morte, vive l'Agence postale communale

 

 

 


Suite et fin des posts précédents. Le bureau de Poste de Dienville est fermé depuis le 1er décembre, merci de votre compréhension !
De réduction d'horaires en fermetures partielles, la fin du service public assuré par la Poste est consommée. Désormais la Mairie palliera les carences de la Poste avec une Agence postalecommunale fonctionnant avec des employés communaux.

After several open hours reductions and partial days off, the Post office of Dienville is completely closed after the 30th november 2008. The European flag is still over its gate ! The City administration of Dienville is going to take care of this "general interest service" with a so called " Postal agency" !
Posted by Picasa

mardi 2 décembre 2008

Scènes d'Automne à Troyes


 

 

 
Posted by Picasa


Scènes d'automne à Troyes par une belle journée ensoleillée sur la place de la Libération, deux amis près de la statue "Le rapt".

Plus de photos "C'est notre monde" en cliquant sur
http://showyourworld.blogspot.com/


Fall instants for two friends on a sunny fall afernoon in Troyes. Shot in the place de la Libération.
More posts about "That's our world. Tuesday" on
http://showyourworld.blogspot.com/