jeudi 15 décembre 2011

Grues près du village de Brévonnes



Quelques grues ont interrompu leur migration vers le sud et passent leurs journées dans les champs autour des villages de Radonvilliers, Brévonnes et Villiers le brûlé. Le soir elles rejoignent les rives des trois lacs Temple, Amance et Der.

Some cranes have made a break during theur southward migration. They spend the day time eating in the fields around the villages
Radonvilliers, Brévonnes et Villiers le brûlé. Just before the night they fly towards the banks of one of the three lakes : Temple, Amance or Der.
Posted by Picasa

lundi 12 décembre 2011

Les chants du Parc à Maizières les Brienne






Concert de Noël donné le dimanche 11 décembre par la chorale "Les chants du Parc" et son choeur d'enfants dirigés par Irina Nikonovitch.
Programme éclectique et varié, voyage dans le temps, l'espace et les traditions qui a ravi la nombreuse assistance accueillie confortablement dans l'église de Maizières les Brienne.

Christmas songs in the church of Maizières les Brienne.
The choirs were conducted by Irina Nikonovitch.
Posted by Picasa