vendredi 29 février 2008

Thème du mois : peintures murales

Les graffitis de Brienne le Château ne sont ni fréquents ni particulièrement artistiques.
Le château d'eau a été peint il y a quelques mois et avec talent.
Deux "réclames" publicitaires pour des journaux de l'Aube : la Tribune et l'Est Eclair.
Brienne le Château has few graffitis and they are not so fine. The water castle between the two Brienne (le château and la Vieile) has been decorated some months ago by an artist.
Two pics of peinted advertisements for newspapers : la Tribune de l'Aube on the previous café of the raiway station de Barberey and L'Est Eclair on a house in Marigny le Chatel .
144 blogs présentent leur interprétation de ce thème : graffitis ou peintures murales.
Adelaide, Australia by Gordon, Albuquerque (NM), USA by Helen, Aliso Viejo (CA), USA by Rodney, American Fork (UT), USA by Annie, Anderson (SC), USA by Lessie, Arradon, France by Alice, Ashton under Lyne, UK by Pennine, Athens, Greece by Debbie, Auckland, New Zealand by Lachezar, Austin (TX), USA by LB, Bandung, Indonesia by Guntur Purwanto, Baziège, France by PaB, Belgrade, Serbia by BgdPic, Bellefonte (PA), USA by Barb-n-PA, Bicheno, Australia by Greg, Boston (MA), USA by Fenix, Boston (MA), USA by Sarah, Whit, & Leyre, Boston (MA), USA by Cluelessinboston, Brighton, UK by Harvey, Bucaramanga, Colombia by Fernando, Budapest, Hungary by Zannnie and Zsolt, Budapest, Hungary by Isadora, Buenos Aires, Argentina by Karine, Canterbury, UK by Rose, Cape Town, South Africa by Kerry-Anne, Chandler (AZ), USA by Melindaduff, Chateaubriant, France by Bergson, Cheltenham, UK by Marley, Chicago (IL), USA by b.c., Chicago (IL), USA by U R us, Christchurch, New Zealand by Michelle, Clearwater (FL), USA by Smaridge01, Clearwater Beach (FL), USA by Smaridge01, Cleveland (OH), USA by iBlowfish, Cologne, Germany by April11, Coral Gables (FL), USA by Jnstropic, Detroit (MI), USA by Taittems, Dunedin (FL), USA by Smaridge01, Durban, South Africa by CrazyCow, Evry, France by Olivier, Forks (WA), USA by Corinne, Glasgow, Scotland by Jackie, Greenville (SC), USA by Denton, Grenoble, France by Bleeding Orange, Guelph, Canada by Pat, Helsinki, Finland by Kaa, Hobart, Australia by Greg, Hyde, UK by Gerald, Inverness (IL), USA by Neva, Jackson (MS), USA by Halcyon, Jefferson City (MO), USA by Chinamom2005, Joplin (MO), USA by Victoria, Juneau (AK), USA by Gwyn, Kuala Lumpur, Malaysia by Edwin, Kyoto, Japan by Tadamine, Larchmont (NY), USA by Marie-Noyale, Le Guilvinec, France by ds2944, Lisbon, Portugal by Sailor Girl, Lisbon, Portugal by Jsaltao, Lodz, Poland by ritalounge, London, UK by Ham, London, UK by Mo, Mainz, Germany by JB, Maple Ridge, Canada by Susan, Mazatlan, Mexico by Kate, Melbourne, Australia by Mblamo, Melbourne, Australia by John, Memphis (TN), USA by SouthernHeart, Menton, France by Jilly, Mexico, Mexico by Poly, Mexico City, Mexico by Carraol, Minneapolis (MN), USA by Greg, Minneapolis (MN), USA by Mitch, Monte Carlo, Monaco by Jilly, Montréal, Canada by Douber, Moscow, Russia by Irina, Mumbai, India by Kunalbhatia, Mumbai, India by MumbaiIteanu, Naples (FL), USA by Isabella, Nashville (TN), USA by Chris, Nelson, New Zealand by Meg and Ben, New Orleans (LA), USA by steve buser, Newcastle upon Tyne, UK by Cassie & Chris, Niamey, Niger by Dinabee, Norwich, UK by Goddess888, Nottingham, UK by Gail's Man, Ocean Township (NJ), USA by Josy, Paris, France by Eric, Pasadena (CA), USA by Petrea, Pasadena (CA), USA by Can8ianben, Petaling Jaya, Malaysia by Murphy_jay, Pilisvörösvár, Hungary by Elise, Port Angeles (WA), USA by Jelvistar, Port Elizabeth, South Africa by Sam, Port Vila, Vanuatu by Mblamo, Prague, Czech Republic by Honza03, Quincy (MA), USA by Cluelessinboston, Radonvilliers, France by Deslilas, Riga, Latvia by Prokur, Rome, Italy by Giovanni, Rotterdam, Netherlands by Ineke, Saarbrücken, Germany by LadyDemeter, Saint Louis (MO), USA by Strangetastes, Saint Paul (MN), USA by Kate, Saint-Petersburg, Russian Federation by Lark, San Antonio (TX), USA by Kramer, San Diego (CA), USA by Felicia, San Diego (CA), USA by Zentmrs, Santa Fe (NM), USA by Randem, Seattle (WA), USA by Chuck, Seattle (WA), USA by Kim, Seguin (TX), USA by Thien, Selma (AL), USA by RamblingRound, Sesimbra, Portugal by Aldeia, Setúbal, Portugal by Maria Elisa, Sharon (CT), USA by Jenny, Silver Spring (MD), USA by John, Singapore, Singapore by Keropok, Sofia, Bulgaria by Antonia, St Francis, South Africa by Sam, Stavanger, Norway by Tanty, Stayton (OR), USA by Celine, Stockholm, Sweden by Stromsjo, Subang Jaya, Malaysia by JC, Sydney, Australia by Sally, Székesfehérvár, Hungary by Teomo, Terre Haute (IN), USA by Zann, Terrell (TX), USA by Bstexas, Terrell (TX), USA by Jim K, The Hague, Netherlands by Lezard, Tokyo, Japan by Tadamine, Torun, Poland by Torun Observer, Toulouse, France by Julia, Tuzla, Bosnia and Herzegovina by Jazzy, Twin Cities (MN), USA by Slinger, Vienna, Austria by G_mirage2, Wailea (HI), USA by Kuanyin, Wassenaar, Netherlands by Rich, Wellington, New Zealand by Jeremyb, West Paris (ME), USA by crittoria, West Sacramento (CA), USA by Barbara, Weston (FL), USA by WestonDailyPhoto, Wrocław, Poland by Loompi, Yardley (PA), USA by Mrlynn,

L'aérodrome de Brienne-le-Château

L'aérodrome militaire de Brienne a été inauguré le 27 juillet 1913 (carte postale).
De nos jours, il est purement civil et permet de pratiquer l'aviation de tourisme, l'ULM, le parachutisme...
The military airport was opened on the 27th july 1913 (postcard).
Nowadays it's only for civil flights and sports...
Each friday some blogs post about "Sky watch theme".
Sky Watch FridayWelcome to Sky Watch Friday!How to participate in Sky Watch1.
Post your sky picture on your blog. You do not have to use a picture with only the sky in it and the picture can be taken whenever and not just on Friday.2. Come to my blog and sign in on Mr. Linky 3. Enjoy the beautiful sky pictures of the other bloggers.
1. Kostas2. Daniel J Santos3. quintarantino4. David McMahon5. Ida6. Dottie7. ellen b8. Maria João9. CraverVii10. Paulie11. CaroleD12. guild-rez13. Leslie14. SandyCarlson15. Willard16. Kathy b17. The Rocky Mountain Retreat18. Sonia19. Only Photos20. Autumn21. Dee22. Siani23. Happyone24. Sister Three25. O contrário é a mesma coisa26. Just Plain Sweet27. Kuanyin28. Sharon (Hustle Hag)29. Stacey @Real World Mom30. Misty Dawn31. Anna32. Nancy33. John34. Misty's Words35. Lori36. Lilli37. Picturing of Life38. Juliana RW39. Anemone40. marcia v41. Truls42. Dancin' Fool43. Marie44. Dick45. From the Faraway, Nearby46. GAWO-photo47. angie48. david mcmahon49. ArneA50. BeritT51. Anki52. Pernille53. Percival nesbitt54. deslilas55.

jeudi 28 février 2008

Digue du Temple

Gros plan sur les mousses et lichen de la digue du lac du Temple.
Zoom upon the moss and lichen on the dyke of the lake Temple.

mercredi 27 février 2008

Le lavoir en fer à cheval de Bossancourt

Bossancourt, village sur l'Aube entre Bar sur Aube et Dienville possède un très beau et curieux lavoir public. Avec un bassin en demi fer à cheval de 2 mètres de large recouvert d'une toiture de tuiles romaines. It was open in 1862, gets its water from the river Aube near a mill which furnishes electric power.
Bossancourt, a village between Bar sur Aube and Dienville, has a very fine and strange public wash house from the year 1862. It gets its water from the river Aube. It has the shape of a semi U (half horseshoe) 2 meters wide. Its roof is covered by roman tiles called "tige de bottes" (bootleg as they were moulded on the leg of the tiler).

mardi 26 février 2008

Grues au lever du soleil sur Dienville

Après avoir passé la nuit dans la Forêt d'Orient près des lacs Temple et Amance, des grues reprennent leur migration vers la Suède. Elles survolent le port et le village de Dienville.
After a night in the Forêt d'Orient along the lakes of Temple and Amance hundres of cranes resume their travel towards Sweden. They are just flying over Dienville harbour and village.

lundi 25 février 2008

Grues : en vol vers la Suède

Des milliers de grues en provenance de l'Espagne traversent la Champagne pour rejoindre le sud de la Suède et font étape autour des grands lacs. Envol des grues qui ont passé la nuit sur les rives du lac Amance et survolent le port Dienville.
Thousands of cranes coming from Spain and going towards the south of Sweden cross over the Champagne and stay for a night or more on the banks of our great lakes. Cranes taking off this morning from the lake Amance flying over the harbour of Dienville.

dimanche 24 février 2008

Entre Amance et Der

Matin ensoleillé et brumeux en route vers le lac du der à partir du lac Amance pour assister au lever des milliers de grues qui font étape entre l'Espagne et la Suède. Quelques chevreuils et deux vaches.
Misty and sunny morning. On thez road towards the lake du Der, forty kilometers from lac Amance. Hoping to watch the wake up of the thousands of cranes flying from Spain towards Sweden and makink a break for a night or more around the lakes.
Several deers and two cows.

samedi 23 février 2008

Troyes : parking de la Préfecture

Le tout nouveau parking souterrain place de la Préfecture.

The brand new Underground park car.

vendredi 22 février 2008

Trannes : lavoir

Le lavoir de Trannes avec son plancher réglable par câbles et manipulé par des treuils. Inauguré en 1891 il a été restauré il y a quelques années grâce à l'action d'une association locale
The wash house of Trannes with its moving floor ( with gears, chains and winch). Built in 1891, it has been restored a few years ago owing to funds raised by a local association.

jeudi 21 février 2008

Troyes : 50 rue de la Paix

En 1997 le groupe suédois ASSA ABLOY a racheté l'usine de serrurerie Vachette qui avait repris les murs d'une ancienne bonneterie Quincarlet-Dupont installée en 1862. Les batiments ont un air nordique indéniable.
In 1997 the Swedish firm ASSA ABLOY has bought the locksmith factory Vachette which had used the walls of a previous hosiery factory Quincarlet-Dupont built in 1862. The white buildings look like scandinavian ones nowadays. (At least for me).

mercredi 20 février 2008

Jeux de souches

Que voyez vous sur ces photos ?
Les souches nous en disent plus sur nous mêmes que nous en savons.
What do you see ?
Stumps tell more about us than we know.

mardi 19 février 2008

A 6 heures de la Champagne les Alpes

A 6 heures de route de la Champagne, la Tarentaise dans les Alpes du Nord près de Bourg Saint Maurice.
Quelques photos prises autour de La Plagne avec un Nokia N70.

6 hours by car from Brienne, the Tarentaise in the Northern Alpes near Bourg Saint Maurice.
Some pics taken with a Nokia N70.

Dienville : Grands Economats Français

La succursale des Grands Economats Troyens est devenue un salon de coiffure rue des Fossés.
The grocery turned into a hair dressing salon

jeudi 7 février 2008

Dienville : Hôtel de France, rue des Fossés

Ce n'est pas Dienville mais dans un des quartiers chinois de Paris boulevard Voltaire, la célébration du Nouvel An chinois, l'année du Rat par deux dragons devant un café-tabac.

It's not Dienville but Paris yesterday. Celebration of the Chinese New Year yesterday with 2 dragons in front of a "bar-tabac" boulevard Voltaire.

L'Hôtel de France hier et aujourd'hui au début de la rue des Fossés.

Yesterday and today for the "Hôtel de France" at the beginning of the street "des Fossés".

Dienville : pont et église

L'église et le pont de Dienville.

The church and the bridge.